Victor Kernbach, scriitor român
#Postat de Carmen Vintu on octombrie 14, 2025
Victor Kernbach (n. 14 octombrie 1923, Chișinău, România – d. 16 februarie 1995, București, România) a fost un scriitor român de science fiction și specialist în mitologie, autor al unor lucrări din acest domeniu, între care se remarcă Dicționarul de mitologie generală. A fost un poet, prozator, cercetător al mitologiei românești și universale, precum și al paleoastronauticii. Este autorul unor lucrări de referință în domeniul mitologiei, inclusiv un dicționar de mitologie generală și o carte despre mitologia românilor, intitulată Universul mitic al românilor.

Sursa foto: AI
Sursa foto: https://ro.wikipedia.org/wiki/Victor_Kernbach#/media/Fișier:Victor_Kernbach.jpg
Victor Kernbach s-a născut în Chișinău, în toamna anului 1923, unde și-a petrecut copilăria și adolescența. După ocuparea Basarabiei de către sovietici în 1940, s-a refugiat cu familia în România, stabilindu-se la București. Din nevoia de a-și întreține familia, a început să lucreze ca jurnalist, fiind angajat la ziarul „Vremea” și ulterior la „Evenimentul zilei”.
În 1942, s-a înscris la Facultatea de Litere și Filosofie a Universității din București, dar a întrerupt studiile pentru a pleca pe front. După război, în 1946, s-a întors la București, și-a reluat studiile și a obținut licența în litere și filosofie, continuând și activitatea jurnalistică.
Debutul său literar a avut loc cu eseul Aspecte din literatura rusă. Fascinat de regiunea Caucazului, a publicat mai multe lucrări despre Georgia, inclusiv o traducere a celebrului poem epic georgian Viteazul în piele de tigru (1956) și o carte de reportaje intitulată Țara dintre zăpezi și portocali (1958). A tradus și alte lucrări importante din literatura georgiană.
Ca poet, a publicat în 1957 volumul Rime, iar în 1966 Freamăt galactic, care explorează condiția umană dintr-o perspectivă cosmică. În proza fantastică, a publicat Luntrea sublimă (1961), o lucrare despre mitul Atlantidei, urmată de alte două volume de nuvele fantastice: Umbra timpului (1966) și Povestiri ciudate (1967).
Pe lângă contribuțiile literare, Kernbach s-a dedicat cercetării miturilor și enigmelor istorice. În 1971 a publicat Enigmele miturilor astrale, iar în 1978 antologia Miturile esențiale. Lucrarea sa de referință, Dicționarul de mitologie generală, a fost publicată pentru prima dată în 1983 și a cunoscut mai multe ediții.
În 1984 a apărut Biserica în involuție, un studiu asupra fenomenului religios, iar în 1994 a publicat Universul mitic al românilor, una dintre cele mai importante contribuții ale sale. Kernbach a murit în 1995, la vârsta de 71 de ani, la scurt timp după publicarea acestei lucrări.
Operă (selecție)
- Aspecte din literatura rusă
- Viteazul în piele de tigru (1956)
- Țara dintre zăpezi și portocali (1958)
- Miturile esențiale (1978)
- Biserica în involuție (1984)
- Enigmele miturilor astrale
- Mit. Mitogeneză. Mitosferă
- Lumini pe strada mare (1963)
Traduceri
- Sota Rustaveli, Viteazul în piele de tigru (1956)
- Nicolos Baratașvili, Versuri (1962)
- Konstantin Gamsahurdia, Mâna marelui meșter (1963)
- H.G. Wells, Hrana zeilor (1964)
- H.G. Wells, Oul de cristal (1965).
Sursa: https://www.enciclopediaromaniei.ro/wiki/Victor_Kernbach
Jurnal FM 