Nicolae Ch. Quintescu, critic literar, filolog și traducător român

Nicolae Ch. Quintescu (n. 21 februarie 1841, Craiova – d. 12 august 1913, București) a fost un critic literar, filolog și traducător român, membru titular al Academiei Române din 1877.

A studiat la Școala Centrală din Craiova și a continuat studiile la Facultatea de Litere și Filosofie din Bonn și Berlin, între 1861 și 1867, obținând doctoratul la Berlin în 1867. După întoarcerea în țară, în același an, a fost numit profesor de latină la Universitatea din Iași. În 1881, s-a transferat la Universitatea din București, unde a predat până în 1902, când s-a retras din activitate. În 1898, a fost pentru o scurtă perioadă director al Școlii Normale Superioare din București.

Sursa foto: https://ro.wikipedia.org/wiki/Nicolae_Ch._Quintescu#/media/Fi%C8%99ier:Nicolae_Chiriac_Quintescu.jpg

Quintescu a fost un membru activ al Societății Junimea din Iași începând din 1865, iar în cadrul acesteia a contribuit la jurnalul Convorbiri literare. A intrat în conflict cu unii membri ai Junimii, având neînțelegeri legate de filologie. A fost ales membru al Academiei Române în 1877 și a ocupat funcția de secretar al secției literare. În cadrul Academiei, a fost implicat în comitetele pentru redactarea unui dicționar și în cel pentru standardizarea normelor de ortografie, activitate ce a culminat cu lucrările din 1903.

Opera sa literară include lucrări academice precum De diminutivis linguae romanicae vulgo-valachicae nominatae (1867), Noul proiect de lege al învăţământului public (1875), De la Bonn la Coblenz (1881), Pygmalion, Fata de la Cozia şi Lăpuşneanu. Studiu critic comparativ (1887), și Propuneri pentru revizuirea ortografică (1904). A tradus lucrări importante din literatura germană, printre care Egmont de Johann Wolfgang von Goethe (1876) și Die Huldigung der Künste de Friedrich Schiller (1882).

Nicolae Quintescu a fost un om de cultură remarcabil, dedicat studiului filologiei și promovării normelor ortografice și lingvistice, și a contribuit semnificativ la dezvoltarea literaturii române prin activitatea sa academică și traducerea unor lucrări esențiale din literatura europeană.

Sursa: https://aman.ro/betawp/wp-content/uploads/personalitati/Q/quintescu%20nicolae%20chiriac.pdf