Gheorghe Bengescu, diplomat, istoric și publicist de limbă română și franceză
#Postat de Carmen Vintu on august 30, 2024
Gheorghe Bengescu (n. 30 august/13 septembrie 1848, Craiova – d. 23 august 1921, Paris) a fost un diplomat, istoric și publicist de limbă română și franceză, membru titular al Academiei Române. S-a semnat uneori cu George Bengescu sau Georges Bengesco.
Sursa foto: https://ro.wikipedia.org/wiki/Gheorghe_Bengescu#/media/Fi%C8%99ier:Gheorghe_Bengescu.jpg
Fiul lui Grigore Bengescu, George Bengescu și-a urmat studiile la Liceul Louis le Grand (1857-1867) și la Facultatea de Litere din Paris (1869). A urmat cursuri de drept și științe administrative la Bruxelles (1871). A devenit membru corespondent al Academiei Române în 1883, iar în 1921 a fost numit membru titular.
În cariera sa, a fost procuror (1871) și judecător (1872) la Tribunalul Ilfov, profesor de franceză și secretar de legație la Viena (1872). În 1873, s-a mutat la Paris și în 1882 a devenit secretar de legație la Londra, ulterior ocupând pozițiile de prim-secretar la Paris (1885), consilier de legație (1889) și ministru plenipotențiar la Bruxelles (1891) și Haga, demisionând în 1898. De asemenea, a fost trimis la Atena pentru a relua legăturile diplomatice dintre România și Grecia, după întreruperea relațiilor din 1892, și a fost consul general la Constantinopol.
Bengescu a fost membru în Consiliul de administrație al Societății de Istorie Literară a Franței (1894) și a devenit vicepreședinte în 1898. A fost, de asemenea, membru corespondent pentru România al Societății de Istorie Diplomatică și laureat al Academiei Franceze.
A editat și publicat operele lui Voltaire, printre care „Oeuvres choisies” (2 vol., Paris, 1887-1888) și „Lettres et billets inédites” (1887). De asemenea, a prefațat „Les origines de l’histoire roumaine” de Ubicini (Paris, 1886).
Pseudonime:
- Un ami de la France
- Un Bibliophile
- Un Paysan du Danube
Opere:
- Epidicedion in summum nostrae aetatis poetam, oratorem, civem, super defunctum (Lamartine), Licence es-lettres (1869)
- Memoires pour servir à la vie de M. de Voltaire, écrits par lui-même (Paris, 1886)
- Bibliographie franco-roumaine du XIX-e siècle jusqu’à nos jours (2 vol., Paris, 1895-1897)
- Les comédiennes de Voltaire (1912)
- Essai d’une notice bibliographique sur la question d’Orient. Orient européen 1821-1897 (1897)
- Voltaire. Bibliographie de ses œuvres (4 vol., Paris, 1885-1890)
- Din viața Majestății Sale Elisabeta, Regina României (1906)
- Carmen Sylva et la poésie populaire roumaine. Conférence (Namur, 1904)
Traduceri:
- Vasile Alecsandri, Pastels. Poésies. Traduites en vers français par ~ (Paris, 1902)
- Carmen Sylva. Oeuvres choisies. Publiées par ~ (Paris, 1908).
Sursa: https://aman.ro/betawp/wp-content/uploads/personalitati/B/bengescu%20george.pdf