Emmerich Schäffer, actor româno-german de teatru și film

Emmerich Schäffer, (n. 10 octombrie 1931, Timișoara – d. 29 mai 1999, München), a fost un actor româno-german de teatru și film.

Emmerich Schäffer a fost un actor de origine română, activ atât în România, cât și în Germania, cunoscut pentru rolurile sale în teatru, film și televiziune. În 1977 s-a stabilit definitiv în Germania, unde și-a continuat cariera artistică.

Sursa foto: https://pixabay.com/illustrations/cinema-movie-camera-projector-film-4153289

Sursa foto: https://ro.wikipedia.org/wiki/Emmerich_Schäffer#/media/Fișier:Emmerich_Schaffer.jpg

Născut la Timișoara, la 10 octombrie 1931, Schäffer a absolvit școala în orașul natal. Nu a urmat studii formale de actorie la început, dar a fost motivat de un complex personal: era bâlbâit, miop și ușor cocoșat. Considerând actoria una dintre cele mai dificile meserii, a ales-o tocmai din dorința de a-și învinge limitele.

În 1953 a fost admis la Institutul de Teatru din Cluj, la clasa profesorului Braborescu, dar a abandonat studiile în favoarea Teatrului de Păpuși, care l-a atras mai mult. După patru ani, a revenit la teatrul clasic, considerând scena de păpuși prea restrictivă. A rămas însă un admirator fidel al acestei forme de teatru.

Și-a început cariera la Teatrul German de Stat din Timișoara, unde a jucat în peste 40 de spectacole. Printre piesele importante se numără Hoții, Othello, Egmont, Trei surori, Intrigă și iubire și Cazul Oppenheimer. A colaborat și cu Teatrul Lucia Sturdza Bulandra din București, abordând piese cu tematică politică și istorică, culminând cu rolul lui Robespierre în Moartea lui Danton de Georg Büchner — un rol pe care îl considera definitoriu.

Schäffer spunea că teatrul este pentru el o formă de existență și prefera teatrul politic, axat pe probleme esențiale ale umanității.

Debutul său pe marele ecran a fost în filmul Pădurea spânzuraților (1965), regizat de Liviu Ciulei, unde a interpretat rolul soldatului Müller — unul dintre rolurile sale preferate, în care literatura și actoria s-au întâlnit armonios.

Au urmat roluri în filme precum:

• Tunelul (1966) – Otto von Keller
• Un film cu o fată fermecătoare (1967)
• Castelul condamnaților (1970) – Dankwart
• Mihai Viteazul (1971) – Generalul Gheorghe Basta
• Osînda (1976) – Boierul Leon Pârâianu
  și multe altele.

În televiziune, a jucat în producții românești și germane, printre care 12 oameni furioși, Neînțelegerea de Albert Camus, Der Alte, Forsthaus Falkenau, și Die Entführung aus dem Serail.

După stabilirea în Germania în 1977, Emmerich Schäffer a continuat să joace în producții de teatru și film, colaborând cu televiziunea germană și participând la diverse proiecte artistice, atât în roluri principale, cât și secundare.

A colaborat cu Marin Tarangul pentru traducerea unei opere importante din literatura medievală germană: Plugarul și moartea (Der Ackermann aus Böhmen) de Johannes von Tepl, apărută la Editura Humanitas în 1997.

La 6 noiembrie 1967, Emmerich Schäffer a fost decorat cu Ordinul Meritul Cultural clasa a V-a, pentru merite deosebite în domeniul artei dramatice.

Într-un interviu acordat revistei Cinema în 1966, Schäffer s-a arătat ca un artist sincer și cerebral, cu o viziune profundă asupra teatrului și vieții. A mărturisit că actoria i-a oferit o formă de eliberare și autodepășire, iar fiecare rol îl întâmpina cu anxietate și respect. Îl admira profund pe Liviu Ciulei, iar „strada”, cu toată diversitatea ei, i-a fost mereu o sursă de inspirație.

Preferințe culturale

• Poezie: între Rainer Maria Rilke și Ion Barbu
• Proză: clasicii, William Faulkner, Günther Grass, Eugen Barbu
• Muzică: exclusiv simfonică – Beethoven, Liszt, Schönberg, Webern.

A fost căsătorit cu actrița Adela Mărculescu.

Filmografie selectivă

În România:

• Pădurea spânzuraților (1965) – Müller
• Tunelul (1966) – Otto von Keller
• Castelul condamnaților (1970) – Dankwart
• Mihai Viteazul (1971) – Gen. Gheorghe Basta
• Osînda (1976) – Boierul Pârâianu
• Și multe altele.

În Germania:

• Der Alte (1978)
• Das Einhorn (1978)
• Die Pawlaks (1982)
• Trauma (1983)
• Forsthaus Falkenau (1992).

Emmerich Schäffer a murit pe 29 mai 1999, la München, Germania.