Peter Wertheimer, saxofonist, clarinetist și flautist israelian-român

Peter Wertheimer (născut pe 21 iulie 1947, la Satu Mare – decedat pe 5 ianuarie 2020, în Israel) a fost un saxofonist, clarinetist și flautist israelian-român de origine evreiască, renumit pentru interpretările sale variate, care cuprindeau jazz, muzică ușoară, clasică, klezmer, dar și muzică de scenă și film.

S-a născut într-o familie de muzicieni, fiind fiul violonistului Andrei Wertheimer. A crescut la Timișoara, unde tatăl său a fost un pionier al jazz-ului local și dirijor al Operei. La vârsta de 5 ani, a început să învețe vioara și alte instrumente cu tatăl său și mai târziu a studiat vioara la Școala de Muzică din Timișoara. Însă, când părinții săi au depus cerere de emigrare în Israel, au fost concediați, iar Peter a fost exmatriculat din școala de muzică.

Sursa foto: https://pixabay.com/ro/photos/instrument-clarinet-muzic%C4%83-jazz-4118588/

După acea perioadă dificilă, Wertheimer s-a mutat la București, unde a fost susținut de muzicieni locali și a reînceput studiile la Conservatorul din București. A cântat în diverse locații, teatre și case de cultură, iar în timp a devenit membru al orchestrei de estradă a Radiodifuziunii Române, cu care a făcut turnee internaționale, inclusiv în Germania și Elveția.

De-a lungul carierei sale, Peter Wertheimer a participat la festivaluri de jazz importante din România, precum cele din Sibiu și București, și a colaborat cu nume mari ale jazz-ului românesc, printre care Johnny Răducanu, Eugen Gondi, Marius Popp, Dan Mândrilă, Radu Goldiș și Adrian Enescu.

În 1977, Wertheimer a emigrat în Israel, stabilindu-se mai întâi în satul Kfar Gevirol, apoi la Tel Aviv. A început să colaboreze cu artiști din muzica ușoară israeliană, iar prima sa apariție importantă a fost alături de cântăreața Ilanit, cu piesa „Hine ba hashalom”. În continuare, a lucrat cu artiști ca Izhar Cohen, Arik Lavi și Hanna Dinur.

A cântat și a colaborat cu diverse orchestre din Israel, inclusiv cu Orchestra Filarmonică Israeliană din Tel Aviv și Orchestra Camerata Israeliană din Ierusalim. De asemenea, a fost implicat în muzică de film, pentru copii și în diverse programe de televiziune, consolidându-și statutul de muzician de top în Israel.

Compozitorul israelian Rafi Kadishson i-a dedicat o piesă numită „Concerto for Peter and Orchestra” în 1996, iar în 2006, la împlinirea vârstei de 60 de ani, Orchestra Camerata Ierusalim a susținut un concert în onoarea sa. Wertheimer a fost cunoscut și pentru prelucrările jazz ale unor lucrări ale lui Johann Sebastian Bach.

A fost căsătorit timp de 25 de ani cu actrița israeliană Adi Lev, originară din România, care a decedat de cancer în 2006. Peter Wertheimer a avut doi copii, Alon și Shirley, și a fost un artist respectat în ambele sale țări de origine și de adopție.

Discografia sa include lucrări notabile ca Flașnetarium (1995), Romanian Jazz (1976), Johnny Răducanu – Jazz În Țara Mea (1976), și Jewish Soul Woodwinds (2008). De asemenea, a contribuit la diverse albume de jazz și muzică klezmer și a lucrat alături de mulți artiști importanți.

Wertheimer a fost o figură emblematică a muzicii românești și israeliene, combinând tradiția muzicală din ambele culturi și fiind un ambasador al jazz-ului și al muzicii de cameră în cadrul mai multor genuri muzicale.

Moartea sa în 2020 a fost un mare regret pentru comunitățile muzicale din România și Israel, care au pierdut un artist deosebit. Contribuțiile sale la dezvoltarea muzicii jazz și la promovarea muzicii evreiești și israeliene sunt de necontestat.

De-a lungul carierei sale, Peter Wertheimer a fost cunoscut pentru stilul său unic, pentru versatilitatea sa în interpretare și pentru abilitățile sale tehnice remarcabile. A fost un model de dăruire față de muzică și o inspirație pentru tinerii muzicieni.

În ciuda dificultăților din viața sa, inclusiv migrarea și perioada de adaptare în Israel, Wertheimer a reușit să își construiască o carieră internațională, fiind apreciat atât în România, cât și în Israel pentru talentul său excepțional.

În memoriam, discografia sa continuă să inspire iubitorii de muzică și să fie o mărturie a unei cariere impresionante, ce a traversat granițele și a adus împreună diverse culturi muzicale, lăsând o amprentă de neșters în istoria muzicii.

Sursa: https://www.bjt2006.org/GN_mini_Peter_Wertheimer_5215.pdf