„Moara cu povești”. Lumea în portocaliu…
de Nicolae Uszkai, Brașov

Motto: „Iubirea nu caută egalitatea, ci o naşte”- Stendhal, scriitor francez

Stimaţi cititori și dragi amici, astăzi vă propun, aici, la „Jurnal de Brașov”, la această „moară cu povești” de fiecare vineri, să „măcinăm” câte ceva, în căutare de povești faine. Astăzi, vă voi relata doar câteva gânduri în câteva rânduri despre o activitate ce definește, de fapt, un mod de gândire și de viață, activitate organizată de mai multe doamne într-o „linie de activism” dedicată și meritată. Asta apropo de faptul că exact acum o săptămână, pe 25 noiembrie, a fost „Ziua Internaţională de luptă împotriva violenţei asupra femeilor”. Acum peste două decenii, în anul 2000, data de 25 noiembrie a fost stabilită de către Adunarea Generală a Naţiunilor Unite, prin Rezoluţia nr. A/RES/54/134, instrument juridic prin care guvernele, agenţiile Naţiunilor Unite, organizaţiile internaționale și neguvernamentale sunt invitate să organizeze evenimente în această zi pentru a atrage atenţia publicului asupra problemei violenței împotriva femeilor. În anul 2022, tema acestei zile a fost stabilită ca fiind „UNITE! Activism to End Violence against Women & Girls” (adică „UNITATE! Activism pentru a pune capăt violenţei împotriva femeilor şi fetelor”), iar culoarea portocaliu, ce a îmbrăcat principalele clădiri şi repere urbanistice ale multor oraşe, se dorește a fi previziunea unui viitor mai luminos, eliberat de orice formă de violenţă îndreptată împotriva femeilor şi fetelor. „Ziua internaţională pentru eliminarea violenţei împotriva femeilor” marchează, la fel ca în fiecare an, lansarea campaniei „UNiTE to End Violence against Women” (25 noiembrie – 10 decembrie), o iniţiativă de 16 zile de activism care se încheie cu „Ziua internaţională a drepturilor omului” (care se celebrează pe 10 decembrie). Această campanie, condusă de secretarul general al ONU şi UN Women din 2008, îşi propune să prevină şi să elimine violenţa împotriva femeilor şi fetelor din întreaga lume, făcând apel la acţiuni globale pentru creşterea gradului de conştientizare, promovarea susţinerii şi crearea oportunităţilor de discuţie asupra provocărilor şi soluţiilor.

Tocmai pentru a se înscrie în acest cadru generos de a face tot ceea ce este posibil (și pe la noi), mai multe organizații și entități au colaborat la o activitate faină ce a avut loc chiar în data de 25 noiembrie, în Clădirea „Modarom” din Brașov. Marea majoritate a doamnelor și domnișoarelor participante fac parte din Clubul Soroptimist International Brașov (și din alte câteva orașe din țară: București, Slatina, Târgoviște). Despre cine sunt „soroptimistele” și ce fac acestea, am mai scris pe aici pe la „Moara cu povești”, iar cine dorește să vadă ce și cum, poate accesa acest link https://jurnalfm.ro/2022/05/20/moara-cu-povesti-despre-voluntariat-feminin-soroptimistele-de-nicolae-uszkai-brasov/.

Țin să mulțumesc, dintru început amicelor mele care fac parte din Clubul Soroptimist International Brașov pentru invitația dânselor de a participa la acest eveniment deosebit. Nu am să le menționez aici numele. Se cunosc ele! Pentru a nu crea confuzii printre cei care citesc aceste rânduri, nu mă voi opri doar la o „povestire” a desfășurării acțiunii din Clădirea Modarom, pentru că nu asta mi-am propus. Firește, am să amintesc principalele momente desfășurate, dar principala idee este faptul că noi, ca societate, trebuie să gândim și să acționăm cumva pentru oprirea violenței asupra femeilor și pentru stoparea violenței, în general. Sigur, momentan, nivelul de dezvoltare al societății umane este jalnic în acest sens, dar trăiesc cu speranța că, într-un viitor oarecare, Homo Sapiens va ajunge la concluzia că ar fi mai bine să-și elimine „gena” violenței…Probabil eu nu voi apuca acest lucru în această viață, dar sper să nu treacă multe generații până ca acest lucru să fie posibil. Nu cred că trebuie să fim mari specialiști în psihologie ca să ne dăm seama că femeile abuzate rămân, de cele mai multe ori, cu sechele pe viață, iar de la depresie la sinucidere uneori drumul este scurt…Foarte scurt!

Pe de altă parte, violența asupra femeilor este un subiect destul de puțin mediatizat în România, cu excepția așa ziselor „știri de la ora cinci”, care sunt, oricum difuzate la orice oră din zi și care nu fac decât să ne arate partea hâdă a existenței noastre pe aici pe pământ. Statisticile oficiale și datele făcute publice de către diferite ONG-uri sunt, totuși, departe de a arăta amploarea reală a acestui veritabil flagel. De regulă, românii consideră că o femeie ajunge „victimă” doar atunci când este bătută, violată sau ucisă. Dar, firește, nu este doar atât! Într-un articol publicat anul trecut de Deutsche Welle, despre acest flagel pe plaiurile europene, inclusiv pe cele mioritice, se spune că: „Violența verbală, interzicerea relațiilor sociale, impunerea cu forța a unor reguli pe care le stabilește bărbatul, umilirea cotidiană a femeii care este dependentă financiar de soț, toate acestea sunt exprimări ale violenței domestice care de cele mai multe ori sunt trecute cu vederea inclusiv de către victime. Potrivit celor mai recente date ale Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, în medie una din trei femei din UE a fost victima violenței fizice sau sexuale începând cu vârsta de 15 ani, iar una din 20 de femei a fost victima violului. Mai nou, violența cibernetică este tot mai răspândită, afectând una din două femei. Mediul online este o platformă generoasă la îndemâna bărbaților în special, întrucât în mediul virtual hărțuirea sexuală este dificil de incriminat. Instrumentarul online e accesibil oricui iar vinovăția celui care îl folosește se ascunde sub paravanul libertății de expresie. Legile sunt departe de a face față exprimării celor mai insidioase forme ale violenței domestice și ale violenței în general.” Câteva exemple, în acest sens, cred că sunt edificatoare. Astfel, potrivit datelor prezentate de Parchetul General al României pentru anul 2020, 212 femei victime au fost ucise în familie. De către apropiații lor…Dintre acestea, 47 erau căsătorite cu autorul crimei iar 44 trăiau în concubinaj cu criminalul. În situația în care femeile din România ar fi întrebate dacă au primit măcar o palmă în timpul căsătoriei, cred că multe, prea multe, ar răspunde afirmativ. Iar dintre cele ce ar răspunde afirmativ, o majoritate covârșitoare ar spune și că nu au făcut plângere la poliție. În special, femeile din mediul rural nu se consideră agresate decât atunci când sunt bătute, cum se mai zice „ca pe coasă“, și în mod constant. Chiar și așa, multe dintre acestea nu-și reclamă bărbatul agresor fie de frica altor consecințe ulterioare, mai grave, fie din convingerea „tradițională” că nu trebuie să-și despartă copiii de tată. Care tată nu este decât o bestie! Și care va transmite și copiilor săi traumele izvorâte din acest comportament dar și un „model demn de urmat” de către urmașii săi de parte masculină! Am zis „din mediul rural”, dar este exact același lucru și în mediul urban, chit că acesta s-ar dori un mediu mai „educat”…Statisticile arată că nu este deloc așa!

Cu toată legislația clamată la nesfărșit, atât educația precară precum și invocarea unor tradiții nesănătoase atestă faptul că inegalitatea dintre bărbați și femei este principala cauză atât a violenței în familie dar și la locul de muncă. Sunt cunoscute destule ocazii când, pentru a „scăpa de probleme” cu care să nu-și mai bată capul, de multe ori, angajatorii concediază fix victima și nu pe cel vinovat, adică agresorul. Diverse cauze/spețe care ajung pe rolul instanțelor  de judecată se lovesc de foarte multe oride refuzul martorilor de a apărea în fața judecătorilor. Din păcate, logo-ul „Nu mă amestec, nu mă bag“ este „refrenul” neimplicării în problemele care apar în astfel de cazuri. Cred că egalitatea între sexe (sau de gen, cum i se zice acum) ar trebui cultivată încă din timpul școlii, înainte ca prejudecata inserată prostesc și continuu în societate că bărbatul este superior femeii și că lui i-ar fi „permis” să facă victime din rândul sexului opus. Istoria emancipării femeii și a drepturilor pe care le-a câștigat de-a lungul timpului este, de cele mai multe ori, un subiect tabu. Dacă nu mă credeți, încercați să faceți un sondaj propriu, pe orice stradă din România, pe această temă și vă veți convinge! Și ne întoarcem, din nou, la una dintre principalele cauze ale „răului” din România: educația din ce în ce mai slabă! Cea prin a cărei slăbiciune și prin a cărei slabă calitate devenim, din ce în ce mai mult, doar o populație și mai puțin un popor! Cum spuneam anterior, ziua dedicată de ONU, începând din 2000, pentru lupta împotriva violenței asupra femeilor este cea de 25 noiembrie, dar activiştii pentru drepturile femeii au sărbătorit, începând tocmai din 1981, ziua de 25 noiembrie ca „Zi împotriva violenţei”. Această dată comemorează, de fapt, asasinarea, în anul 1961, a trei surori, surorile Mirabal, activiste pentru drepturile femeilor din Republica Dominicană. Ulterior, în cadrul celei de-a IV-a Conferinţe Mondiale a Femeilor din 1995, ONU a recunoscut faptul că violenţa asupra femeilor este un obstacol pentru atingerea egalităţii, a dezvoltării şi a păcii şi aduce atingeri drepturilor omului şi libertăţilor fundamentale. Din păcate, situația aceasta nu a evoluat prea mult de atunci încoace. De aceea, și campania din acest an are drept scop principal mobilizarea  societăţii pentru a deveni activişti în acţiuni de prevenire a violenţei împotriva femeilor, pentru a fi solidari cu activiştii pentru drepturile femeilor şi pentru a sprijini mişcările feministe din întreaga lume pentru a rezista la retrogradarea drepturilor femeilor şi pentru a face apeluri pentru o lume liberă de violenţe împotriva femeilor. Pentru a fi eficientă ca moment simbolic, „Ziua internațională de luptă împotriva violenței asupra femeilor” nu se trebuie să se rezume doar la marcarea simbolică și „oficioasă” a unui fenomen inacceptabil, ci trebuie să reprezinte un efort permanent al tuturor actorilor sociali și instituționali responsabili. Pe oricare „palier” actual și viitor al societății…Amintesc faptul că în Brașov, clădirea Primăriei Brașov și literele de pe vârful Tâmpa au fost iluminate vinerea trecută în culoarea portocaliu. La fel s-a întâmplat și cu clădirea cunoscută în urbea brașoveană ca fiind Casa Armatei (denumirea oficială este „Centrul Cultural și de Asistență Socială nr 1”, aflat în subordinea Comandamentului Logistic Întrunit al M.Ap.N).

Culoarea portocaliu a fost aleasă de ONU ca simbol oficial pentru marcarea campaniei de activism împotriva violenței asupra femeilor, pentru că semnificația ei se referă la un viitor optimist. În cele 16 zile, majoritatea instituțiilor cu activități în domeniu sau activități conexe, își iluminează clădirile (dar și site-urile acestora) în această culoare pentru a-și exprima public angajamentul față de necesitatea eliminării tuturor formelor de violență împotriva femeilor.Acțiunea de vinerea trecută a „soroptimistelor” brașovence, în parteneriat cu MODAROM SCM Brașov, intitulată „Stop violenței!”, a avut loc la sala de conferințe de la Modarom, fiind moderată de doamna Rodica Măciucă,  preşedinta Modarom Braşov și membră marcantă a Club Soroptimist International Brașov. De altfel, la finalul activității, dumneaei a declarat pentru Agerpres, că: „Organizăm această campanie de mai mulţi ani, deoarece fenomenul violenţei împotriva femeilor este în creştere. Statisticile arată că fenomenul este în creştere – în 2021, numărul cazurilor a crescut cu 10%, ceea ce nu e puţin, iar majoritatea victimelor sunt fete tinere. Şi pentru că nu toate cazurile sunt raportate autorităţilor, am considerat că este necesar să creăm o atitudine civică a cât mai multor oameni din comunitate care să sprijine aceste activităţi ale noastre. Evident că moda completează această campanie şi nu întâmplător motto-ul prezentării de azi a fost: ‘Stop violenţei! Nu te lăsa intimidată, eliberează-te şi poartă hainele care îşi plac!’, pentru care am creat o minicolecţie de bijuterii şi una de piese de ţinută vestimentară, care pot constitui un mic dar pentru femei de sărbătorile de Crăciun”. Evenimentul a cuprins prezentări din perspectiva asistenței psihologice de specialitate, a unei doamne avocat specializată în legislaţia de profil şi activişti pentru drepturile femeilor, dar şi prezentări de modă cu colecţii de îmbrăcăminte şi bijuterii. De fapt, pentru crearea unei atmosfere plăcute, evenimentul a debutat cu un moment muzical fain, susținut de Ansamblul de Cameră al Liceului Vocațional de Muzică „Tudor Ciortea” din Brașov, ansamblu dirijat de profesoara Mihaela-Izabella Brașoveanu.

Nu sunt eu mare meloman și nici priceput într-ale muzicii de cameră, dar copii aceștia au fost fenomenali și au cucerit publicul participant printr-o interpretare superbă a unor melodii deosebite. Acțiunea a continuat cu o prezentare succintă, dar la subiect, a legislației în vigoare privind stoparea violenței asupra femeilor, a violenței domestice, cu sublinierea câtorva exemple din viața de zi cu zi și din practica judiciară. Doamna avocat Liliana Ștefănescu Goangă a făcut o scurtă trecere în revistă a paletei legislative la dispoziție în această luptă, dar, firește, timpul a fost prea scurt pentru o prezentare exhaustivă. Printre altele, a subliniat că, în completarea demersurilor asociate Convenției de la Istanbul, cel mai complex instrument de cooperare juridică internațională în ceea ce privește prevenirea violenței împotriva femeilor, protejarea victimelor, urmărirea penală a autorilor și adoptarea unei game largi de măsuri pentru a aborda acest fenomen, în toată complexitatea sa, Ministerul Justiției a înființat, prin modificările aduse Legii nr. 230/2022 privind modificarea şi completarea Legii nr. 318/2015 pentru înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale de Administrare a Bunurilor Indisponibilizate, „Mecanismul naţional de susţinere a prevenirii criminalităţii”. Acest mecanism este dezvoltat pentru a oferi protecţie adecvată victimelor infracţiunilor, inclusiv prin operaţionalizarea unui fond de urgenţă accesibil în termen de 72 de ore de la momentul referirii unei victime către entităţile cu atribuţii în oferirea asistenţei şi protecţiei.

Totodată, doamna avocat a prezentat elemente privind ordinul de protecție, act normativ care extinde aplicarea unui instrument juridic deja dovedit ca eficient în practică, în vederea protejării tuturor victimelor actelor de violență, fără restrângere la cadrul domestic reglementat în prezent. În continuare, o doamnă psiholog, Mihaela Pășcuț, reprezentând Direcția de Asistență Socială Brașov, a trecut în revistă modalitățile prin care dumnealor, atât prin specialiștii din centrul de zi, cât și prin echipa mobilă de psihologi care acționează „în echipă” cu poliția, în spețele ce implică violență domestică, pot acorda asistența necesară victimelor violenței de acest fel. M-am convins că acești oameni au multă treabă, din păcate, din cauza persistenței violenței în societate, dar și că au câteva instrumente eficiente la dispoziție în această luptă, inclusiv existența în Brașov a unui centru-adăpost pentru victimele violenței domestice, a cărei localizare este secretă, din motive obiective și evidente. Următorul moment l-a constituit prezentarea de către ec. Felicia Savu, președinta actuală a Club Soroptimist International România, a conceptului „Orange the world – 16 zile de activism pentru eliminarea violenței împotriva femeilor”. În esență, a subliniat ceea ce le animă de fapt, pe „soroptimiste” în tot ceea ce fac, spiritul de dăruire pentru mai binele semenilor. Mai multe lucruri despre „soroptimiste” puteți citi în linkul pe care vi l-am indicat anterior.

În continuare, doamna prof. univ. Maria Alexe de la Universitatea Politehnică din București, președinta aleasă pentru perioada 2023-2025 a Club Soroptimist International România, a făcut o scurtă prezentare a unei expoziții de pictură, desene și grafică.Toate lucrările expuse sunt inspirate de tematica activității desfășurate și prezintă o gamă vastă de viziuni artistice. Seara a continuat cu un moment care m-a impresionat plăcut, apropo de cea care l-a prezentat cât și de ceea ce a prezentat aceasta. Este vorba despre o adevărată „pată de culoare”, adică Nina Smart, o doamnă deosebită cu rădăcini bucovinene dar și din Sierra Leone, trăitoare, de-a lungul timpului, atât în Suceava natală cât și în Nigeria, Sierra Leone sau Statele Unite ale Americii.

Dr. Nina Smart (sau Geanina din Bucovina, cum îi place să i se spună), este fiica unei pictorițe din Suceava și a unui diplomat african, din Sierra Leone, fost student pe aici pe la noi, și este astăzi o activistă „vocală” și „vizibilă”, care promovează educarea fetelor și a femeilor peste tot în lume. Colaborează cu multe alte activiste din Africa, Europa, India și America pentru eradicarea unui fenomen de care ea a scăpat fugind din Africa, în urmă cu peste trei decenii – mutilarea genitală a femeilor, un obicei vechi și barbar de pe acele meleaguri africane. A călătorit mult prin lume și și-a transpus „povestea de evadare” a vieții sale, în romanul autobiografic „Wild Flower – The True Story of a Romanian Girl in Africa”. Cartea a fost prezentată și la acest eveniment și, după cum a spus, urmează a fi tradus și în limba română.

Nina Smart afirmă peste tot că îi încurajează pe oamenii de pretutindeni să i se alăture, „ca să oprească această practică inumană, care afectează peste 200 de milioane de femei și fete, în zilele noastre”. Acum aproape două decenii a înființat în Los Angeles o organizație, „SWF International”, care susține femei și copii în țara tatălui ei, Sierra Leone, promovând educația pentru toți și „eliminarea practicilor dăunătoare care violează drepturile omului și în special ale femeilor”. A afirmat, sus și tare, și la evenimentul de vinerea trecută, că  este mândră de originea ei din Bucovina, în cercurile de români din SUA și la ONU, în New York, fiind cunoscută, cum ziceam anterior, ca „Geanina din Bucovina”. Participă ca delegată din partea organizației „Soroptimist International” la conferințe anuale în cadrul ONU, reprezentând România și colaborând des cu reprezentanțele diplomatice ale României. Munca ei de activistă a făcut să fie nominalizată ca „Femeia anului” în 2016 în California și a fost premiată de Senatul și Congresul SUA pentru perseverența și eficiența sa în activitatea umanitară. Actualmente, este pe cale a înființa, la Suceava un nou Club Soroptimist International pe lângă cele existente actualmente în câteva orașe din România.

Cât despre cartea dumneaei, am să transcriu doar un pasaj din descrierea acesteia, pe care o puteți găsi, pe larg, în primul link din finalul acestor rânduri: „Subintitulată „The True Story of a Romanian Girl în Africa/ Povestea adevărată a unei fete din România în Africa”, cartea Ninei Smart – apărută în 2021 la editura ANAMAROL (București), cu fotografii din arhiva personală a autoarei – este o incursiune în „lumea uitată a fetelor din multe țări unde tăcerea e mai mare decît curajul de a iubi”. Numită inițial Geanina, aceasta este un caz complex de mixaj cultural, fiind fiica unei bucovinence și a unui student african venit la noi în anii ’70 din Sierra Leone. Redactat în limba engleză, cu un talent narativ impresionant, acest volum autobiografic poate fi imaginat și sub formă de film, parcurgând cu ochii minții etapele devenirii Geaninei, de la fetița crescută cu grijă de părinți, mătușă și bunici în Suceava, apoi preluată la 13 ani de tatăl natural în Africa, sub pretextul continuării educației în Londra. Așa cum arată autoarea – doctor în sociologie la University of California at Irvine, activistă puternic implicată în mișcarea internațională Soroptimistic, reprezentată la ONU – detaliile și evenimentele din cele 225 de pagini sînt adevărate, pornind de la amintiri și notații zilnice din jurnal, singura diferență față de realitate constă în schimbarea numelor unora dintre personaje, din motive lesne de înțeles.” Vă las pe dvs. să descoperiți ceea ce este scris mai departe, dacă veți accesa acest link. În continuarea activității, a fost prezentat un material video despre istoricul clădirii Modarom și a activităților derulate aici de la înființare și până în prezent. În acesta se prezintă faptul că această clădire denumită Modarom a fost construită pe vechiul amplasament al fostei vile Kertsch şi dată în folosinţă în anul 1972. Dacă, în anii regimului comunist, întreaga clădire era dedicată confecţionării de articole de îmbrăcăminte, încălţăminte, marochinărie şi de bijuterii, dar şi vânzării de stofe şi artizanat, astăzi, mai există în clădire doar câteva ateliere unde se confecţionează îmbrăcăminte la comandă şi bijuterii. Doamnele de la MODAROM SCM  se consideră a fi continuatoare a breslelor meşteşugăreşti. De altfel, la parterul clădirii se pot admira simbolurile breslelor de altădată în cadrul expoziţiei „de afară”, amplasată între coloane, ce a fost inaugurată în 2017. Aici sunt expuse panouri care surprind aspecte din istoria oraşului, replici ale unor costume de primari şi patricieni braşoveni, dar şi ale unor bijuterii sau podoabe, alese din colecţiile Muzeului Judeţean de Istorie Braşov. Seara a continuat cu prezentarea, de către niște fete faine și frumoase pe post de manechine (pardon, acum le zice „modele”…), a unor bijuterii și obiecte vestimentare confecționate la Modarom în prezent. Recunosc, spre încântarea celor câțiva bărbați prezenți în sală („numărabili” exact pe degetele de la o mână…), dar și a tuturor doamnelor și domnișoarelor prezente!

Personal, nu mă prea pricep eu la modă, trenduri și alte chestii de fashion, dar cred că în materie de „modelling”, am văzut vinerea trecută fete faine ce pot defila pe orice podium din lume…Și le vine „natural” acest lucru, parol! Jos clopu’ pentru „defilările” văzute și bijuteriile și piesele de vestimentație feminină prezentate! Și cum „cei din urmă vor fi cei dintâi”, evenimentul s-a încheiat după prezentarea unui moment artistic umoristic deosebit, „adus în scenă” de doamna Dorina Roman, actriță la Teatrul Particular Brașov (fondatoare a acestui teatru), o doamnă bine cunoscută în urbe și la spectacolele căreia vă invit să participați pentru că, vorba  unui personaj TV celebru, „nici nu știți ce pierdeți” dacă nu le vedeți!

La „socializarea” care a continuat după acest adevărat mini-spectacol, participantele la activitate au reiterat că vor continua diverse acțiuni de conștientizare a opiniei publice privind lupta împotriva violenței asupra femeilor, în special până pe 10 decembrie, când este „Ziua Drepturilor Omului”, zi care este marcată peste tot în lume atât prin conferințe și reuniuni politice la nivel înalt, cât și de evenimente culturale și expoziții care se ocupă cu probleme legate de drepturile omului. Pe scurt, am să închei „povestea” de azi spunând că nu mi-a părut deloc rău că am participat la această acțiune a unor doamne și domnișoare faine și dedicate unor scopuri dintre cele mai nobile, fapt pentru care, personal, declar că mă voi ralia oricărei alte activități ori acțiuni menite să ducă, măcar un pic, la eradicarea acestui flagel din societatea omenească – violența împotriva femeilor!

Pentru astăzi, am terminat cu „măcinatul” la „moara cu povești”  și vă aștept la următoarea întâlnire de săptămâna viitoare. Până atunci vă doresc să v-aducă Cel de Sus doar ceea ce nu ați avut bun până acum! Repet fix ca-n alte ocazii similare: e o urare de prin Maramureșul istoric de unde-mi trag eu rădăcinile! Și cred că poate fi valabilă peste tot unde se-nțelege vorba românească! Să vă fie bine!

Gânduri bune tuturor!

Al dumneavoastră, Nicolae Uszkai

Surse, surse foto și lecturi suplimentare:

Pagina de Facebook a Club Soroptimist International Brașov

https://www.cdep.ro/afaceri_europene/afeur/2022/fi_3489.pdf

https://anes.gov.ro/wp-content/uploads/2021/05/Studiu-privind-prevalenta-formelor-de-violenta-impotriva-femeilor.pdf

https://violentaimpotrivafemeilor.ro/

https://romania.europalibera.org/a/romania-femeile-abuzate-neputin%C8%9Ba-statului-si-100-de-lei/32100286.html

https://www.jupanu.ro/carte-film-si-tv/nina-smart-wild-flower-floare-salbatica-23603

https://fourth.worldshelterconference.org/en/node/589

http://wildflowerthebook.com/about-the-book/

https://www.monitorulsv.ro/foto/AryJlpnR/5

https://romania.europalibera.org/a/drama-femei-abuz-domestic/31521522.html

https://www.juridice.ro/480644/ziua-internationala-pentru-eliminarea-violentei-impotriva-femeii.html

https://www.dw.com/ro/de-la-violen%C8%9Ba-verbal%C4%83-la-crim%C4%83/a-61327585