Dan Grigorescu, anglist, critic și istoric literar român, eseist, traducător, profesor de literatură comparată

Dan Grigorescu, născut la 13 mai 1931 în București, a fost una dintre cele mai complexe figuri intelectuale ale României postbelice: anglist, critic și istoric literar, eseist, traducător, profesor de literatură comparată, critic și istoric de artă. A fost ales membru al Academiei Române în 2004.

Sursa foto: AI

A absolvit Colegiul „Sf. Sava” și apoi Facultatea de Filologie din București, specializându-se în filologie germanică. A avut o carieră diversă în edituri și instituții culturale, fiind redactor, muzeograf, director în Comitetul de Stat pentru Cultură și Artă, apoi profesor universitar și director al unor instituții de prestigiu. A fost elevul lui Tudor Vianu și a susținut doctoratul în 1969 cu teza „Shakespeare în cultura română modernă”. A predat în SUA și a condus Biblioteca Română din New York între 1971 și 1974.

Dan Grigorescu a scris zeci de volume, abordând teme precum expresionismul, literatura comparată, avangarda, arta românească și americană. A semnat traduceri valoroase din Shakespeare și Bernard Shaw, a coordonat ediții critice și a adus contribuții importante în domeniul ekphrasisului – relația dintre text și imagine.

Distins cu numeroase premii, printre care Premiul Academiei Române și Medalia de aur a Asociației Criticilor Americani, a fost decorat cu Ordinul „Meritul Cultural” și Ordinul Național „Pentru Merit”. S-a stins din viață la 15 aprilie 2008, la vârsta de 76 de ani, și a fost înmormântat la Cimitirul Bellu din București. Lucrarea sa de memorii, Drumuri printre amintiri, a fost publicată postum.