„Umbrele istoriei” – Filme documentare despre memorie, identitate și rezistență culturală

Muzeul „Vasile Pârvan” din Bârlad invită publicul, duminică, 2 noiembrie 2025, ora 11:30, la proiecția a patru documentare reunite sub titlul „Umbrele istoriei”, în cadrul programului european KineDok powered by One World Romania, ediția a 11-a. Proiectul, desfășurat simultan în mai multe țări europene, promovează filmul documentar în rândul unui public cât mai larg, aducând în atenție povești despre trecut, transformare și memorie colectivă.

Selecția include:

• „Un oraș donat” (Cehoslovacia, 1965) – o analiză a propagandei naziste din filmul fals despre „orașul oferit evreilor”.
• „Locuitori ai castelelor Ungariei” (Ungaria, 1966) – o meditație poetică asupra trecutului și a supraviețuirii acestuia în zidurile istoriei.
• „Lăsați să ni se audă vocile!” (Iugoslavia, 1970) – portretul radiourilor comunitare rurale care sfidau controlul statului socialist.
• „Letopisețul lui Hrib” (România, 1974) – povestea carismaticului țăran-muzeograf Toader Hrib, care a transformat propria casă într-un spațiu de cultură și dialog.

Programul este curatoriat de Adina Brădeanu, prezentă la eveniment, și organizat de Asociația One World Romania, în parteneriat cu instituții culturale europene și cu sprijinul Programului Europa Creativă – MEDIA al Uniunii Europene.

– Loc: Muzeul „Vasile Pârvan” Bârlad
– Data: 2 noiembrie 2025, ora 11:30
– Acces gratuit

– Mai multe informații:
www.muzeulparvan.ro | muzeuparvan@gmail.com | Facebook: muzeul.vasileparvan

„Filmele documentare – UMBRELE ISTORIEI, 2 noiembrie 2025

Muzeul „Vasile Pârvan” Bârlad vă invită la vizionarea unui nou film din cadrul proiectului  KineDok powered by One World Romania, ediția a 11-a.

KineDok este un program unic în Europa, desfășurându-se concomitent în țările partenere: Republica Cehă, Slovacia, Ungaria, Croația și România.

Spre deosebire de alte evenimente ce promovează filmul documentar, proiectul KineDok vizează nu doar publicul cinefil, ci în egală masură și pe cel non-cinefil, care nu frecventează în mod obișnuit festivaluri de film sau alte proiecții de film documentar.

Selecția din acest an reunește filme care explorează trecutul pentru a înțelege mai bine prezentul, urmăresc transformări personale intime și dau glas comunităților aflate în pragul schimbării.

Duminică 2 NOIEMBRIE, ora 11.30 la sediul central al muzeului, vă invităm să vizionați, în cadrul programului european KineDok powered by One World Romania, 4 filme sub genericul „Umbrele istoriei”.

• Un oraș donat (Město darované / A Gifted Town), Regia: Vladimir Kressl, Cehoslovacia, 1965.

În 1944, la comanda lui Himmler, un pretins documentar – cu titlul „Führerul oferă evreilor un oraș” – e filmat pentru a proba calitatea vieții evreilor închiși la Terezin. Segmentele disparate identificate din conținutul acestui film (niciodată reconstituit în totalitate) au cutremurat Cehoslovacia anilor ‘60 și continuă să fie examinate de cercetători pentru a-i înțelege circumstanțele de producție.

• Locuitori ai castelelor Ungariei (Kastélyok lakói / Inhabitants of Castles), Regia: Judit Elek. Ungaria, 1966.

Cum supraviețuiește trecutul în măruntaiele clădirilor ce traversează istoria? Și ce știu tinerii locuitori ai prezentului despre acest trecut cuibărit în pereții castelelor survolate de acest documentar sensibil la poezia spațiului? Un punct forte al filmului e alunecarea coregrafiată a camerei prin geografia mai multor castele ale Ungariei imperiale, transformate de Ungaria socialistă în spații funcționale (azil de bătrâni, rezidență artistică, școală) și populate cu mai multe categorii de locuitori: de la ultimii proprietari ai unui castel, relicve tolerate de noul regim, până la copiii aflați în îngrijirea statului, hrăniți la masa comună a istoriei oficiale. 

• Lăsați să ni se audă vocile! ((Nek se čuje i naš glas / Let Our Voices Be Heard). Regia: Krsto Papić. Iugoslavia, 1970.

Activitatea lor e considerată „nocivă” de autoritățile centrale, care iau regulat măsuri pentru ca vocile lor să nu mai tulbure undele radio controlate ale Iugoslaviei rurale. Și totuși, oamenii din spatele acestor radiouri independente continuă să emită. În funcție de perspectiva ascultătorului, munca lor pasionată poate fi descrisă de termeni diferiți: pentru statul socialist, acestea sunt radiouri-pirat care nu pot fi controlate; pentru oamenii pe care îi servesc (și uneori îi implică în realizarea programelor), sunt forme de radio comunitar ce îndeplinesc diverse funcții: de la critică social-politică, la educație și la suplinirea ofertei culturale absente în rural.

• Letopisețul lui Hrib (The Journals of Hrib). Regia: Slavomir Popovici. România, 1974.

Când Slavomir Popovici filmează „Letopiseţul lui Hrib”, protagonistul Toader Hrib e deja celebru în România pentru muzeul de artă populară înfiinţat în locuinţa sa din satul Arbore. Țăran autodidact, muzeograf dedicat și cronicar modern, Hrib e un personaj bonom și cosmopolit, interesat deopotrivă de ograda personală și de pacea mondială. Muzeul îi e vizitat de mii de turişti anual, iar jurnalul în care documentează viața comunității i-a fost publicat deja cu titlul „Cronica de la Arbore”.

Program curatoriat de doamna Adina Brădeanu, care va fi prezentă la Bârlad cu prilejul proiectării acestor filme.

Organizator național Asociația One World Romania.
Organizator local dr. Mircea Mamalaucă

PARTENERI INTERNAȚIONALI
Institute of Documentary Film (Republica Cehă), Filmtopia (Slovacia), Anthropolis (Ungaria), Restart (Croația),
CU SPRIJINUL
Programului Europa Creativă – MEDIA al Uniunii Europene, Centrul Național al Cinematografiei

Adresele la care se pot obține informații privitoare la filmele KineDok:

email: muzeuparvan@gmail.com
http://www.muzeulparvan.ro/  
http://www.youtube.com/c/MuzeulVasileParvan
https://www.facebook.com/muzeul.vasileparvan

Partener media: Jurnal FM, Media TV, Bârlad Online, Vremea Nouă.

ACCESUL ESTE GRATUIT”.