Tudor Țopa, scriitor și traducător român
#Postat de Carmen Vintu on august 10, 2025
Tudor Țopa (n. 27 mai 1928, Cernăuți, România – d. 10 august 2008, București, România) a fost un scriitor și traducător român, cunoscut pentru contribuțiile sale în proză și în domeniul traducerilor de literatură și estetică.
Între anii 1946 și 1948, a urmat cursurile Facultății de Filozofie a Universității din București. După reforma învățământului din 1948, s-a transferat la Facultatea de Pedagogie și Psihologie din cadrul aceleiași universități, pe care a absolvit-o în 1950, obținând licența în 1953.

Tudor Țopa, 1973
Lexx78 – Operă proprie
- CC BY-SA 4.0
- Fișier:Tudor Țopa, 1973.jpg
- Creată: 7 aprilie 2019
- Încărcată: 7 aprilie 2019
Sursa foto: https://ro.wikipedia.org/wiki/Tudor_Țopa#/media/Fișier:Tudor_Țopa,_1973.jpg
De-a lungul carierei, a deținut mai multe funcții în domeniul cultural și educațional: curator la expozițiile retrospective ale artiștilor Theodor Pallady, Nicolae Tonitza, Ștefan Luchian și Dumitru Ghiață (1955–1956), bibliotecar la Biblioteca Centrală de Stat și Biblioteca Centrală Universitară (1957–1962), apoi cercetător științific la Institutul de Cercetări Pedagogice și Psihologice.
A debutat ca prozator în revista Luceafărul în anul 1968, la vârsta de 40 de ani. A fost asociat cu așa-numita „Școală de la Târgoviște”, alături de scriitori precum Mircea Horia Simionescu, Costache Olăreanu și Radu Petrescu. În 1985, a primit Premiul pentru proză al Uniunii Scriitorilor din România pentru romanul Punte.
Cărți publicate
- Încercarea scriitorului (Editura Cartea Românească, 1975; ediția a II-a, Editura Paralela 45, 2001)
- Punte (Editura Cartea Românească, 1985; ediția a II-a, Editura Paralela 45, 2002).
Traduceri
- Boris Bednii, Fetele, în colaborare cu S. Alterescu, București, 1963
- Serghei Krutilin, Amintiri din Lipiaghi, în colaborare cu Maria Roth, București, 1965
- H. Taine, Pictura Renașterii în Italia și alte scrieri despre artă, traducere și prefață, București, 1968
- Alexandr Ceakovski, Logodnica, în colaborare cu R. Vasilescu-Albu, București, 1969
- Stendhal, Roma. Neapole. Florența, traducere și prefață, București, 1970
- H. Focillon, Anul o mie (Studiu istoric), traducere, București, 1971
- H. Taine, Filosofia artei, traducere și postfață de Tudor Țopa, introducere de S. Iosifescu, București, 1973.
Prin activitatea sa literară și de traducător, Tudor Țopa a contribuit semnificativ la îmbogățirea culturii române, lăsând o operă apreciată atât pentru profunzimea ideilor, cât și pentru rafinamentul stilistic.
Jurnal FM 