Olga Tudorache, supranumită „doamna teatrului românesc”

În septembrie 1951 a fost angajată la Teatrul Tineretului din București, unde și-a desfășurat activitatea neîntrerupt până în 1966, când teatrul a fuzionat cu Teatrul Nottara. La noul teatru, Teatrul Mic, a rămas angajată până în 1978. Din anul universitar 1976 a fost conferențiar universitar la Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică I.L. Caragiale, la catedra de actorie, iar din 1978 cu funcția de bază aici. Din 1990 a devenit profesor universitar. A avut șase promoții de actori, până la pensionare (1997). Retragerea efectivă din învățământ a avut loc în anul 2000.

Roluri în teatru

Teatrul Tineretului din București

• 1951 – Dealul vrăbiilor de Alexei Simukov – rolul Valea (Valia)
• 1952 – Student în anul trei – rolul Katea (Katia)
• 1953 – De la patru în sus de H. Nicolaide – rolul Zinca
• 1953 – Simion Albac de Th. Mănescu, rolul Valentina Peicu
• 1954 – Ani de pribegie de Aleksei Arbuzov, rolul Galina Sergheevna
• 1954 – Libelula de Nicoloz Baratașvili – rolul Makvala
• 1954 – David Copperfield de Charles Dickens – rolul Edith
• 1955 – Cadavrul viu de Tolstoi, rolul Masa
• 1957 – Suflete tari de Camil Petrescu, rolul Ioana Boiu
• 1957 – la Teatrul Național din Craiova (colaborare): Tragedia optimistă de Vsevolod Vișnevski, rolul femeia comisar
• 1958 – Antigona de Sofocle, rolul Antigona
• 1959 – Tânara gardă de Maksim Fadeev, rolul Liubov Șevțova
• 1959 – Nila toboșara de Afanasi Salînski, rolul Nila
• 1960 – Ocolul pământului în 80 de zile de Pavel Kohout, rolul văduva
• 1961 – la Teatrul Nottara (colaborare): Antoniu și Cleopatra de Shakespeare, rolul Cleopatra
• 1964 – Vulpile de Lillian Hellman – rolul regina
• 1965 – Cinci schițe de Caragiale și Cântăreața cheală de Eugen Ionescu, rolul doamna Smith

Teatrul Mic

• 1966 – Richard al II-lea de Shakespeare, rolul Ducesa de Gloucester
• 1968 – Tango de Sławomir Mrożek, rolul Leonora
• 1968 – Baltagul de Mihail Sadoveanu, rolul Vitoria Lipan
• 1969 – Maria 1714 de Ilie Păunescu, rolul Maria
• 1970 – Don Juan moare ca toți ceilalți de Teodor Mazilu, rolul Maria Magdalena
• 1970 – Emigrantul din Brisbane de Georges Schehade, rolul Ana
• 1970 – Premiera de John Cromwell, rolul Fany Ellis
• 1971 – Fata care a făcut o minune de William Gibson, rolul Keith Keiller
• 1971 – Cum se jefuiește o bancă de Samy Fayad, rolul văduva Altavilla
• 1972 – Vicleniile lui Scapin de Molière, rolul Geronte (travesti)
• 1972 – Cu cât cânt atîta sânt – Teatrul Țăndărică (nocturn)
• 1972 – la Teatrul din Brăila – regia spectacolului Ospățul scafandrilor de Ilie Păunescu
• 1972 – După cădere de Arthur Miller, rolul Rose
• 1973 – Stâlpii societății de Henrik Ibsen, rolul Lona Hessel
• 1974 – Philadelphia, ești a mea de Bryan Friel, rolul Madge
• 1975 – Cu cărțile pe față de Antonio Buero Vallejo, rolul Anita
• 1974 – Profesiunea domnei Warren de George Bernard Shaw, rolul Kitty Warren
• 1976 – Două ore de pace de Dumitru Radu Popescu, rolul Crina
• 1977 – Efectul razelor gamma asupra anemonelor de Paul Zindel, rolul Beatrice
• 1978 – Unchiul Vanea de Anton Cehov, rolul Maria Vasilievna
• 1978 – Nebuna din Chaillot de Jean Giraudoux, rolul Aurelie
• 1978 – la Teatrul Național București: Cavoul de familie de Pierre Chesnot, rolul Marie Saint Laurent,
• 1981 – Înaintea pensionării de Thomas Bernhard, rolul Vera Holler
• 1981 – Fluturi… fluturi de Aldo Nicolaj, rolul Edda
• 1983 – Richard al III-lea de Shakespeare, rolul Ducesa de Glouchester
• 1985 – la Teatrul Nottara (colaborare): Amintirile Sarah-ei Bernhardt de John Murrell, rolul Sarah
• 1985 – la Teatrul Giulești (colaborare): Să nu-ți faci prăvălie cu scară de Eugen Barbu, rolul Elena Domnișor
• 1986 – Aimez vous Brahms de Françoise Sagan, rolul Paula;

a făcut regia și dramatizarea; premieră. Jucat în Israel. în Israel

• 1988 – Noapte bună, mamă! de Marsha Norman, rolul Thelma
• 1993 – la Teatrul Odeon, sala Pod (colaborare): Întâlniri în pădure de Ofelia Strahl, regia Cătălina Buzoianu, rolul Mama; turneu în Franța, jucat la Juvisy-sur-Orge, mai 1993, la Thèatre de l’Eclipse
• 1997 – la Teatrul Național București (colaborare): Regina mamă de Manlio Santanelli, rolul Regina
• 2000 – la Teatrul Mic (colaborare): Cimitirul păsărilor de Antonio Gala, rolul Emilia
• 2003 – la Teatrul Național București (colaborare): Noiembrie (Sărutul) de Ana Maria Bamberger, rol Marga, regia Alice Barb, premiera la Los Angeles, apoi Toronto (turneu de o lună în America siCanada)
• 2004 la Theatrum Mundi București (colaborare): Pește cu mazăre de Ana Maria Bamberger, rolul Mama și regia spectacolului.

Spectacole regizate la Studioul Casandra

• Romeo și Janette de Anouilh și Trandafirul și coroana, în 1980, cu prima promoție
• Suflete tari de Camil Petrescu, în 1984, cu promoția a II-a
• Urmașul de C. Ottescu, cu promoția a III-a, în 1988.
• Lecția de engleză de Natașa Tanska, cu ultima promoție de studenți, 2000

Filmografie

Colaborări la radio și televiziune

• Troienele (1967) de Jean-Paul Sartre, rolul Hecuba;
• Nunta însângerata de Federico Garcia Lorca (1976), rolul Mama;
• „Efectul razelor gamma asupra anemonelor” (1977) – Beatrice
• Nunta însângerată de Federico Garcia Lorca, rolul Logodnica;
• „Prețul succesului„(1977) – soția lui Fein
• „Trenul din zori nu mai oprește aici” (1992) de Tennesee Williams, rolul Sisy.
• „Gaițele” de Alexandru Kirițescu (1993), rolul Fräulein;
• Patima roșie de Mihail Sorbul, rolul Tofana;
• Patima de sub ulmi de Eugene O’Neill, rolul Abbie;
• Năpasta de I.L. Caragiale, rolul Anca;
• Medeea de Euripide, rolul Medeea;
• Casa Bernardei Alba de Garcia Lorca, rolul Bernarda;
• Hedda Gabler de Ibsen, rolul Hedda;
• Macbeth de Shakespeare, Lady Macbeth;
• „Galy Gay” de Bertolt Brecht. rolul Molly;
• Neîntlegerea de Albert Camus, rolul Martha;
• Richard al III-lea de Shakespeare, regina Margareth;
• John Gabril Borckman de Ibsen, rolul Dna Borckman;
• Vlaicu Vodă de Alexandru Davila, rolul Doamna Clara;
• Neisprăvitul de Fonvizin, rolul Prostakova;
• „Viața ce ți-am dat”

Premii și distincții

Decorații

• Ordinul național „Steaua României” în grad de Mare Ofițer (1 decembrie 2000) „pentru realizări artistice remarcabile și pentru promovarea culturii, de Ziua Națională a României”^[6]

În teatru

• • Premiul I pe țară la cel de-al II-lea Concurs republican al tinerilor actori, pentru Domnișoara Nastasia de George Mihail Zamfirescu
  • Premiul I pe țară la cel de-al treilea Concurs republican, în 1959, pentru interpretarea rolului Nila tobosara
  • Premiul pentru cea mai buna interpretare a anului 1968, dat de CSCA, pentru Baltagul, rolul Vitoria Lipan
  • Premiul I pentru interpretare la Festivalul Național de Teatru din 1969, pentru Baltagul și Maria 1714
  • Premiul Amfora 1968 pentru cea mai buna interpretare a unui rol principal feminin din acea stagiune
  • Premiul special al juriului pentru contribuția artistică și pedagogică deosebită la realizarea celui mai bun spectacol al Festivalului de Artă Contemporană, Brașov 1978, Efectul razelor gamma asupra anemonelor
  • Premiul de interpretare feminină pe anul 1977 ex-aequo, acordat de A.T.M. Biroul de Critica dramatica, pentru Efectul razelor gamma asupra anemonelor
  • Premiul pentru cea mai buna interpretare feminina de la Colocviul despre arta comediei, ediția a 3-a Galați, Nebuna din Chaillot, 1978
  • Premiul revistei Săptămâna pentru 25 de ani de activitate teatrală, 1979
  • Premiul I la Festivalul Național Cântarea României, ed. a V-a pentru Să nu-ți faci prăvălie cu scară de Eugen Barbu, rolul Elena Domnișor, anul 1985
  • Premiul I la Festivalul dramaturgiei contemporane Brașov, 1986 pentru Elena Domnișor din Să nu-ți faci prăvălie cu scară
  • Premiul special al juriului la Gala dramaturgiei românești actuale Timișoara 1987, cu Elena Domnișor
  • Premiul revistei Flacara 1985
  • Diploma de onoare a Săptămânii teatrului scurt, Oradea, ediția a 7-a 1988, pentru Noapte bună, mamă, rolul Thelma
  • Premiul revistei Teatrul, 1988, pentru rolul Thelma din Noapte bună, mamă!
  • Spectacolul REGINA MAMA a primit Diploma de onoare la Festivalul de Dramaturgie Contemporană – Brașov, decembrie 1997
  • Premiul Fundației TOFAN pentru Cea mai importanta personalitate teatrală a anului 1997, decembrie 1997
  • 2001 – Direcția Județeană pentru Cultură, Culte și patrimoniul Cultural Național Suceava acorda Diploma de onoare pentru înnobilarea scenei și ecranului românesc
  • 2001 – Prefectura Județului Iași conferă Diploma de excelență
  • 2001 – Municipiul București Sector 2 conferă Titlul de Doamna a scenei românești
  • 2001 Consiliul General al Municipiului București acorda titlul de Cetatean de onoare al Municipiului București
  • 2001 VÂRSTA DE AUR – Premiul special, distincție creată și decernată de Ion Antonescu, secretar de stat în Ministerul Culturii și Cultelor
  • 2004 – Trofeul Festivalului Național de Teatru I. L. Caragiale
  • 2006 – Doctor Honoris Causa, acordat, în ședință extraordinară, de către senatul Universității Naționale de Artă Teatrală și Cinematografică
  • 2013 – Decorația Regală „Nihil Sine Deo”, acordată de Alteța Sa Regală Principesa Margareta a României, în numele Majestății Sale Regelui Mihai I, la 18 mai 2013, într-o ceremonie desfășurată la Teatrul Mic. ^{[8] [9] [10]}

Premii ale Uniunii Teatrale din România (UNITER)

• Premiul pentru întreaga activitate, Gala Premiilor UNITER, 1995
• Premiul UNITER pentru Cea mai buna actriță în cadrul Galei Premiilor UNITER, pentru rolul din

spectacolul Regina mamă de Manlio Santanelli, martie 1999

• Diploma de popularitate, Gala Premiilor UNITER, 2002
• Premiul Criticii pentru Cea mai buna actriță a anului 1997, acordat de secția română a Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru (AICT) – Fundația Teatrul XXI, pentru rolul din spectacolul REGINA MAMA de Manlio Santanelli, februarie 1998

Premii în cinematografie

• 1992 – Uniunea Cineaștilor din România, Premiul pentru interpretare, rol principal feminin în Drumul câinilor și Tusea și junghiul
• 1996 – Diploma Opera Omnia, Uniunea Cineaștilor
• 2001 – Diploma Artistă de onoare a filmului românesc
• 2002 – Premiul de excelență, Centrul Național al Cinematografiei